Захоплива подорож через захопливий пригодницький світ, яка проводиться німецькою мовою під керівництвом досвідчених гідів. Для міжнародних відвідувачів доступні аудіогіди високої якості 10 мовами, які забезпечують переклад у режимі реального часу для бездоганного досвіду.

Мови, які пропонуються: англійська, іспанська, італійська, французька, угорська, польська, чеська, російська, японська, китайська

Không cho phép mang theo động vật đến Time Travel.

Uzman tur liderleri tarafından Almanca olarak yönlendirilen, sürükleyici macera dünyası içinde heyecan verici bir yolculuk. Yurtdışından gelen ziyaretçiler için 10 dilde yüksek kaliteli sesli rehberler sunularak, kusursuz bir deneyim için gerçek zamanlı çeviri sağlanır.

Sunulan diller: İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca, Macarca, Lehçe, Çekçe, Rusça, Japonca, Çince

Тварини не дозволені у Time Travel.

Việc chụp ảnh và quay phim không được phép trong các khu vực triển lãm của chúng tôi, trừ tại điểm chụp ảnh vẽ được chỉ định.

Triển lãm có hai tầng với khoảng 50 bậc thang. Do những hạn chế về cấu trúc trong tòa nhà lịch sử, thật không may là không có khả năng tiếp cận.

การผจญภัยสุดน่าตื่นเต้นผ่านโลกแห่งการผจญภัยแบบดื่มด่ำ พร้อมไกด์นำทัวร์ผู้เชี่ยวชาญที่ให้คำแนะนำเป็นภาษาเยอรมัน สำหรับผู้มาเยือนต่างประเทศ มีไกด์เสียงคุณภาพสูงให้บริการใน 10 ภาษา พร้อมแปลแบบเรียลไทม์เพื่อประสบการณ์ที่ลื่นไหลและครบอารมณ์อย่างสมบูรณ์

ภาษาที่ให้บริการ: อังกฤษ, สเปน, อิตาลี, ฝรั่งเศส, ฮังการี, โปแลนด์, เช็ก, รัสเซีย, ญี่ปุ่น, จีน

Фотографування та зйомка заборонені в наших зонах експозиції, за винятком визначеної фото-точки для зображень під час малювання.

Time Travel’da evcil hayvanlara izin verilmez.

Fotoğraf çekimine ve çekim yapmaya, belirlenen resim fotoğraf noktası dışında sergi alanlarımızda izin verilmez.

Експозиція включає два рівні приблизно з 50 сходинками. Через конструктивні обмеження в історичній будівлі, доступність, на жаль, відсутня.

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เข้าไปใน Time Travel

ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอในโซนจัดแสดงของเรา ยกเว้นที่จุดถ่ายภาพสำหรับการเพนต์ตามที่กำหนด

Djur är inte tillåtna på Time Travel.

Fotografering och filmning är inte tillåtet i våra utställningsytor, förutom vid den angivna fotoplatsen för målning.

นิทรรศการประกอบด้วย 2 ชั้น ซึ่งมีบันไดประมาณ 50 ขั้น ทั้งนี้ เนื่องจากข้อจำกัดด้านโครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ จึงขออภัยในความไม่สะดวกที่ทำให้ไม่สามารถเข้าถึงได้

No se permiten animales en Time Travel.

No se permite la fotografía ni el video en nuestras áreas de exhibición, excepto en el punto de fotos designado para pintar.

Die Ausstellung umfasst zwei Ebenen mit etwa 50 Stufen. Aufgrund der baulichen Gegebenheiten im historischen Gebäude ist die Barrierefreiheit leider nicht verfügbar.

La exposición incluye dos niveles con aproximadamente 50 escalones. Debido a limitaciones estructurales en el edificio histórico, lamentablemente no se dispone de accesibilidad.

Fotografiranje in snemanje v naših razstavnih prostorih ni dovoljeno, razen na označenem mestu za fotografiranje pri slikanju.

En spännande resa genom den uppslukande äventyrsvärlden, guidad på tyska av erfarna reseledare. För internationella besökare finns högkvalitativa ljudguider tillgängliga på 10 språk, som ger realtidsöversättning för en sömlös upplevelse.

Språk som erbjuds: engelska, spanska, italienska, franska, ungerska, polska, tjeckiska, ryska, japanska, kinesiska

Zvieratá nie sú povolené v Time Travel.

Số lượng người trong tour Time Travel Vienna là 32 người.

Razstava obsega dve ravni z približno 50 stopnicami. Zaradi omejitev konstrukcije v zgodovinski stavbi dostop na žalost ni na voljo.

Fotografovanie a natáčanie nie je povolené v našich priestoroch výstavy, okrem určeného miesta na fotografovanie pri maľovaní.

Un emocionante viaje a través del mundo de aventuras inmersivas, guiado en alemán por expertos líderes de tour. Para visitantes internacionales, hay audioguías de alta calidad disponibles en 10 idiomas, que ofrecen traducción en tiempo real para una experiencia fluida.

Idiomas disponibles: inglés, español, italiano, francés, húngaro, polaco, checo, ruso, japonés, chino

Животиње нису дозвољене у Time Travel.

Розмір групи для туру Time Travel Vienna — 32 людини.

Výstava zahŕňa dve úrovne s približne 50 schodmi. V dôsledku obmedzení súvisiacich s pôvodnou historickou budovou bohužiaľ nie je prístupnosť k dispozícii.

Slikanje i snimanje nisu dozvoljeni u našim izložbenim prostorima, osim na određenoj tački za fotografisanje slikanja.

Vznemirljivo potovanje skozi poglobljeni svet dogodivščin, vodeno v nemščini s strani strokovnih vodnikov. Za mednarodne obiskovalce so na voljo visokokakovostni zvočni vodniki v 10 jezikih, ki zagotavljajo prevod v realnem času za brezhibno izkušnjo.

Ponujeni jeziki: angleščina, španščina, italijanščina, francoščina, madžarščina, poljščina, češčina, ruščina, japonščina, kitajščina

Животным вход в Time Travel запрещён.

Zaman Yolculuğu Viyana turu için grup büyüklüğü 32 kişidir.

Tham quan Trải nghiệm Du hành Thời gian mất 50 phút

Фотографировать и снимать на видео в зонах нашей экспозиции запрещено, за исключением специально отведенной точки для фотографий с рисованием.

Vzrušujúca cesta pohlcujúcim dobrodružným svetom, vedená v nemčine skúsenými sprievodcami. Pre medzinárodných návštevníkov sú k dispozícii kvalitné audio sprievodcovia v 10 jazykoch, ktoré poskytujú preklad v reálnom čase pre plynulý zážitok.

Ponúkané jazyky: angličtina, španielčina, taliančina, francúzština, maďarčina, poľština, čeština, ruština, japončina, čínština

Animalele nu sunt permise la Time Travel.

ขนาดกลุ่มสำหรับทัวร์ Time Travel Vienna คือ 32 คน

Izložba obuhvata dva nivoa sa približno 50 stepenika. Zbog strukturnih ograničenja u istorijskој zgradi, nažalost dostupnost nije moguća.

Відвідування Time Travel Experience триває 50 хвилин

Fotografierea și filmarea nu sunt permise în zonele noastre de expoziție, cu excepția punctului de fotografiere desemnat pentru pictură.

Os animais não são permitidos no Time Travel.

Antalet personer i gruppen för Time Travel Vienna-turnén är 32 personer.

Uzbudljivo putovanje kroz impresivni svet avanture, vođeno na nemačkom od strane stručnih vodiča. Za međunarodne posetioce dostupni su visokokvalitetni audio vodiči na 10 jezika, koji obezbeđuju prevod u realnom vremenu za nesmetano iskustvo.

Dostupni jezici: engleski, španski, italijanski, francuski, mađarski, poljski, češki, ruski, japanski, kineski

В экспозиции предусмотрены два уровня примерно с 50 ступенями. Из-за конструктивных ограничений исторического здания, к сожалению, доступность недоступна.

Zaman Yolculuğu Deneyimi ziyareti 50 dakika sürer

Fotografia e filmagens não são permitidas nas áreas da nossa exposição, exceto no ponto de foto designado para pinturas.

Expoziția include două niveluri cu aproximativ 50 de trepte. Din cauza limitărilor structurale ale clădirii istorice, din păcate, accesibilitatea nu este disponibilă.

El tamaño del grupo para el tour Time Travel Vienna es de 32 personas.

การเยี่ยมชมประสบการณ์การเดินทางข้ามเวลามีระยะเวลา 50 นาที

Захватывающее путешествие по захватывающему миру приключений, в ходе которого проводники-эксперты ведут экскурсию на немецком языке. Для международных посетителей доступны аудиогиды высокого качества на 10 языках, обеспечивающие синхронный перевод для незабываемого впечатления.

Предлагаемые языки: английский, испанский, итальянский, французский, венгерский, польский, чешский, русский, японский, китайский

Velikost skupine za ogled Time Travel Vienna je 32 oseb.

Fotografowanie i filmowanie nie jest dozwolone w naszych obszarach wystawienniczych, z wyjątkiem wyznaczonego punktu do zdjęć podczas malowania.

A exposição inclui dois níveis com aproximadamente 50 degraus. Devido a limitações estruturais do edifício histórico, a acessibilidade infelizmente não está disponível.

O călătorie palpitantă prin captivantul univers al aventurii, ghidată în limba germană de lideri de turism experți. Pentru vizitatori internaționali, sunt disponibile ghiduri audio de înaltă calitate în 10 limbi, oferind traducere în timp real pentru o experiență fără întreruperi.

Limbi disponibile: engleză, spaniolă, italiană, franceză, maghiară, poloneză, cehă, rusă, japoneză, chineză

Besöket i tidsresan tar 50 minuter

Fotografering og filming er ikke tillatt i våre utstillingsområder, unntatt ved det angitte foto-punktet for maling.

La visita a la Experiencia de Viaje en el Tiempo dura 50 minutos

Počet ľudí v turné Time Travel Vienna je 32.

Uma viagem emocionante através do mundo de aventuras imersivas, guiada em alemão por líderes de excursões especialistas. Para visitantes internacionais, estão disponíveis guias de áudio de alta qualidade em 10 idiomas, proporcionando tradução em tempo real para uma experiência perfeita.

Idiomas oferecidos: inglês, espanhol, italiano, francês, húngaro, polonês, tcheco, russo, japonês, chinês

Zwierzęta nie są dozwolone w Time Travel.

Fotografi dan penggambaran tidak dibenarkan di kawasan pameran kami, kecuali di titik foto lukisan yang telah ditetapkan.

Ekscytująca podróż przez wciągający świat przygód, prowadzona po niemiecku przez ekspertów – przewodników wycieczek. Dla gości z zagranicy dostępne są wysokiej jakości audioprzewodniki w 10 językach, zapewniające tłumaczenie na żywo dla płynnych wrażeń.

Oferowane języki: angielski, hiszpański, włoski, francuski, węgierski, polski, czeski, rosyjski, japoński, chiński

Obisk doživetja potovanja skozi čas traja 50 minut

Величина групе за обилазак Беча у временској авантури је 32 особе.

Dyr er ikke tillatt på Time Travel.

Фотографирање и снимање не се дозволени во нашите изложбени простории, освен на назначената точка за фотографирање при сликање.

En spennende reise gjennom den oppslukende eventyrverdenen, guidet på tysk av erfarne omvisningsledere. For internasjonale besøkende finnes det lydbøker av høy kvalitet på 10 språk, som gir sanntidsoversettelse for en sømløs opplevelse.

Språk som tilbys: engelsk, spansk, italiensk, fransk, ungarsk, polsk, tsjekkisk, russisk, japansk, kinesisk

Размер группы для тура «Путешествие во времени» по Вене — 32 человека.

Návšteva Time Travel Experience trvá 50 minút

Haiwan tidak dibenarkan di Time Travel.

Fotografie a Filmen sinn an eise Ausstellungssäll net erlaabt, ausser op der designéierter Foto-Plaz fir d'Biller.

Numărul de persoane pentru turul Time Travel Vienna este de 32 de persoane.

Sebuah perjalanan yang mengujakan melalui dunia pengembaraan yang benar-benar mengasyikkan, dipandu dalam bahasa Jerman oleh ketua lawatan yang berpengalaman. Untuk pengunjung antarabangsa, panduan audio berkualiti tinggi disediakan dalam 10 bahasa, menawarkan terjemahan masa nyata untuk pengalaman yang lancar.

Bahasa yang ditawarkan: Inggeris, Sepanyol, Itali, Perancis, Hungary, Poland, Czech, Rusia, Jepun, Cina

Poseta iskustvu putovanja kroz vreme traje 50 minuta

Mūsų parodų erdvėse fotografuoti ir filmuoti neleidžiama, išskyrus nurodytą tapybos nuotraukų vietą.

O tamanho do grupo para o tour Time Travel Vienna é de 32 pessoas.

Посещение Путешествия во времени занимает 50 минут

Возбудливо патување низ впечатливиот свет на авантурите, водено на германски од експертски туристички водичи. За меѓународни посетители, достапни се висококвалитетни аудио-водичи на 10 јазици, кои овозможуваат превод во реално време за беспрекорно искуство.

Јазици на располагање: англиски, шпански, италијански, француски, унгарски, полски, чешки, руски, јапонски, кинески

Pameran ini merangkumi dua tingkat dengan kira-kira 50 langkah. Disebabkan kekangan struktur di bangunan bersejarah tersebut, aksesibiliti malangnya tidak tersedia.

Liczebność grupy podczas wycieczki Time Travel Vienna wynosi 32 osoby.

Vizita pentru Experiența de Călătorie în Timp durează 50 de minute

Fotografēšana un filmēšana nav atļauta mūsu izstāžu zonās, izņemot noteikto fotografēšanas punktu pie gleznošanas.

Eng spannend Rees duerch déi immersiv Abenteuerwelt, guidéiert op Däitsch vun erfuerene Tourguiden. Fir international Visiteuren sinn héichwäerteg Audioguiden a 10 Sprooche verfügbar, déi eng Echtzäit-Iwwersetzung ubidden, fir eng nahtlos Erfarung.

Ugebuede Sproochen: Englesch, Spuenesch, Italienesch, Franséisch, Ungaresch, Polnesch, Tschechesch, Russesch, Japanesch, Chinesesch

Изложбата опфаќа две нивоа со приближно 50 скали. Поради структурни ограничувања во историската зграда, пристапот за жал не е достапен.

Gruppestørrelsen for Time Travel Vienna-turen er 32 personer.

A visita à Experiência de Viagem no Tempo leva 50 minutos

D'Expositioun ëmfaasst zwou Niveauen mat ongeféier 50 Schrëtt. Wéinst strukturelle Begrenzungen am historesche Gebai ass d'Accèsbarkeet leider net méiglech.

На животните не им е дозволено да влегуваат во Time Travel.

Įtraukianti kelionė per įspūdžių kupiną nuotykių pasaulį, kurioje vokiečių kalba veda ekspertai gidai. Tarptautiniams lankytojams yra prieinami aukštos kokybės garso gidai 10 kalbų, užtikrinantys realaus laiko vertimą sklandžiai patirčiai.

Pasiūlytos kalbos: anglų, ispanų, italų, prancūzų, vengrų, lenkų, čekų, rusų, japonų, kinų

Wizyta w ramach doświadczenia podróży w czasie trwa 50 minut

지정된 회화 사진 촬영 지점 외에는 전시 구역에서 촬영(사진 및 영상)이 허용되지 않습니다.

Saiz kumpulan untuk lawatan Time Travel Vienna ialah 32 orang.

Parodoje yra du aukštai su maždaug 50 laiptų. Dėl konstrukcinių apribojimų istoriniame pastate, deja, prieinamumas nėra užtikrintas.

Besøket til Time Travel Experience tar 50 minutter

Déiere si bei Time Travel net erlaabt.

Aizraujošs ceļojums caur iesaistošo piedzīvojumu pasauli, ko vācu valodā vada pieredzējuši gidu eksperti. Starptautiskajiem apmeklētājiem ir pieejamas augstas kvalitātes audio rokasgrāmatas 10 valodās, nodrošinot reāllaika tulkojumu netraucētai pieredzei.

Piedāvātās valodas: angļu, spāņu, itāļu, franču, ungāru, poļu, čehu, krievu, japāņu, ķīniešu

Gyvūnai neleidžiami Time Travel.

Non è consentito fotografare o riprendere durante la visita nelle aree espositive, ad eccezione del punto fotografico designato per la pittura.

D’Gréisst vun der Grupp fir déi Zäitrees-Ënnernehmung zu Wien ass 32 Leit.

전문 투어 리더가 독일어로 안내하는 몰입형 어드벤처 월드를 경이롭게 탐험해 보세요. 해외 방문객을 위해 10개 언어로 제공되는 고품질 오디오 가이드를 통해 실시간 번역이 이루어져, 완벽한 경험을 선사합니다.

제공 언어: 영어, 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 헝가리어, 폴란드어, 체코어, 러시아어, 일본어, 중국어

전시에는 약 50개의 계단이 있는 2개 층이 포함되어 있습니다. 역사적인 건물의 구조적 한계로 인해 안타깝게도 이용 가능하지 않습니다.

Kunjungan Pengalaman Perjalanan Masa mengambil masa 50 minit

Lai Time Travel netiek atļauti dzīvnieki.

Fotografi dan perekaman video tidak diizinkan di area pameran kami, kecuali di titik foto lukisan yang ditentukan.

没入型アドベンチャーの世界を、専門のツアーリーダーがドイツ語で案内するワクワクする旅。海外からの訪問者向けに、高品質なオーディオガイドが10言語で用意されており、リアルタイム翻訳でスムーズな体験を実現します。

提供言語：英語、スペイン語、イタリア語、フランス語、ハンガリー語、ポーランド語、チェコ語、ロシア語、日本語、中国語

Time Travel Viena turo grupės dydis yra 32 žmonės.

Time Travel에서는 동물의 출입이 허용되지 않습니다.

この展示には、約50段の階段を含む2つのフロアがあります。歴史的建物の構造上の制約により、残念ながらバリアフリー対応はできません。

A kiállítási területeinken a fényképezés és a videófelvétel nem megengedett, kivéve a kijelölt festés-fotóponton.

Посетата на Time Travel Experience трае 50 минути

Laika ceļojuma Vīnes ekskursijas grupas lielums ir 32 cilvēki.

La mostra include due livelli con circa 50 gradini. A causa di limitazioni strutturali nell’edificio storico, purtroppo l’accessibilità non è disponibile.

हमारे प्रदर्शनी क्षेत्रों में, निर्धारित पेंटिंग फ़ोटो बिंदु को छोड़कर, फोटोग्राफी और फ़िल्मांकन की अनुमति नहीं है।

Un emozionante viaggio attraverso il mondo dell’avventura immersiva, guidato in tedesco da esperti tour leader. Per i visitatori internazionali sono disponibili audio guide di alta qualità in 10 lingue, che offrono traduzione in tempo reale per un’esperienza senza soluzione di continuità.

Lingue disponibili: inglese, spagnolo, italiano, francese, ungherese, polacco, ceco, russo, giapponese, cinese

D'Besuch vun der Rees duerch d'Zäit dauert 50 Minutten

Time Travel 비엔나 투어의 그룹 인원은 32명입니다.

Time Travelでは動物の持ち込みはできません。

צילום וסרטה אינם מותרים באזורי התערוכה שלנו, למעט בנקודת צילום הציור הייעודית.

Pameran ini mencakup dua tingkat dengan sekitar 50 anak tangga. Karena keterbatasan struktural di bangunan bersejarah, sayangnya aksesibilitas tidak tersedia.

タイムトラベル・ウィーンツアーのグループ人数は32名です。

Laiko kelionių patirtis trunka 50 minučių

Perjalanan yang mengasyikkan melalui dunia petualangan yang imersif, dipandu dalam bahasa Jerman oleh para pemimpin tur ahli. Untuk pengunjung internasional, tersedia pemandu audio berkualitas dalam 10 bahasa, memberikan terjemahan waktu nyata untuk pengalaman yang lancar.

Bahasa yang tersedia: Inggris, Spanyol, Italia, Prancis, Hungaria, Polandia, Ceko, Rusia, Jepang, Tiongkok

Gli animali non sono ammessi presso Time Travel.

Δεν επιτρέπεται η φωτογράφιση και η κινηματογράφηση στους χώρους της έκθεσής μας, εκτός στο καθορισμένο σημείο για φωτογραφίες κατά τη ζωγραφική.

La dimensione del gruppo per il tour Time Travel Vienna è di 32 persone.

Laika ceļojuma pieredzes apmeklējums ilgst 50 minūtes

A kiállítás két szintből áll, körülbelül 50 lépcsőfokkal. A történelmi épület szerkezeti korlátai miatt sajnos nem biztosított a hozzáférhetőség.

Izgalmas utazás a magával ragadó kalandvilágban, ahol német nyelven vezetnek be a szakértő túravezetők. A külföldi látogatók számára 10 nyelven elérhető, kiváló minőségű audiokalauzok biztosítanak valós idejű fordítást az egységes élményért.

Az elérhető nyelvek: angol, spanyol, olasz, francia, magyar, lengyel, cseh, orosz, japán, kínai

Hewan tidak diperbolehkan di Time Travel.

Ukuran rombongan untuk tur Time Travel Vienna adalah 32 orang.

Fotografieren und Filmen ist in unseren Ausstellungsbereichen nicht gestattet, außer am vorgesehenen Fotopunkt zum Malen.

इस प्रदर्शनी में दो स्तर हैं, जिनमें लगभग 50 सीढ़ियाँ शामिल हैं। ऐतिहासिक इमारत की संरचनात्मक सीमाओं के कारण, दुर्भाग्यवश पहुँच उपलब्ध नहीं है।

시간 여행 체험 방문은 50분이 소요됩니다

A Time Travel területén háziállatok nem megengedettek.

Az Időutazás Bécs túra csoportlétszáma 32 fő.

विशेषज्ञ टूर लीडरों द्वारा जर्मन में निर्देशित, इमर्सिव एडवेंचर वर्ल्ड के माध्यम से एक रोमांचक यात्रा। अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों के लिए, उच्च-गुणवत्ता वाले ऑडियो गाइड 10 भाषाओं में उपलब्ध हैं, जो सहज अनुभव के लिए वास्तविक समय में अनुवाद प्रदान करते हैं।

प्रस्तुत भाषाएँ: अंग्रेज़ी, स्पेनिश, इतालवी, फ़्रेंच, हंगेरियन, पोलिश, चेक, रूसी, जापानी, चीनी

La photographie et le tournage ne sont pas autorisés dans nos zones d’exposition, sauf au point photo de peinture désigné.

タイムトラベル体験の見学には50分かかります

מסע מרגש בעולם הרפתקאות סוחף ומלא חוויות, בהדרכה בגרמנית עם מדריכי סיורים מומחים. עבור מבקרים בינלאומיים זמינים מדריכי שמע באיכות גבוהה ב-10 שפות, המספקים תרגום בזמן אמת לחוויה חלקה.

שפות המוצעות: אנגלית, ספרדית, איטלקית, צרפתית, הונגרית, פולנית, צ'כית, רוסית, יפנית, סינית

Time Travel में जानवरों की अनुमति नहीं है।

Η έκθεση περιλαμβάνει δύο επίπεδα με περίπου 50 σκαλοπάτια. Λόγω δομικών περιορισμών στο ιστορικό κτίριο, δυστυχώς δεν υπάρχει προσβασιμότητα.

Valokuvaus ja kuvaaminen ei ole sallittua näyttelyalueillamme, lukuun ottamatta määrättyä maalauskuvapistettä.

Time Travel Vienna टूर के लिए समूह का आकार 32 लोगों का है।

La visita dell’Esperienza di Viaggio nel Tempo dura 50 minuti

גודל הקבוצה לסיור מסע בזמן בווינה הוא 32 אנשים.

Kunjungan Pengalaman Perjalanan Waktu memakan waktu 50 menit

Hindi pinapayagan ang pagkuha ng mga larawan at pagre-record ng video sa mga lugar ng eksibit, maliban sa itinalagang photo point para sa pagpipinta.

Μια συναρπαστική διαδρομή μέσα στον καθηλωτικό κόσμο της περιπέτειας, με καθοδήγηση στα γερμανικά από έμπειρους αρχηγούς εκδρομών. Για διεθνείς επισκέπτες, είναι διαθέσιμοι υψηλής ποιότητας ηχητικοί οδηγοί σε 10 γλώσσες, προσφέροντας μετάφραση σε πραγματικό χρόνο για μια απρόσκοπτη εμπειρία.

Οι γλώσσες που προσφέρονται είναι: Αγγλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Ουγγρικά, Πολωνικά, Τσέχικα, Ρωσικά, Ιαπωνικά, Κινέζικα

Az Időutazás élmény látogatása 50 percet vesz igénybe

Die Ausstellung umfasst zwei Ebenen mit etwa 50 Stufen. Aufgrund von baulichen Einschränkungen im historischen Gebäude ist die Barrierefreiheit leider nicht verfügbar.

Fotografeerimine ja filmimine ei ole meie näitusealadel lubatud, välja arvatud selleks ettenähtud maalimise foto punktis.

Το μέγεθος της ομάδας για την ξενάγηση Time Travel Vienna είναι 32 άτομα.

לא ניתן להביא בעלי חיים ל-Time Travel.

Time Travel Experience की यात्रा में 50 मिनट लगते हैं

Eine aufregende Reise durch die mitreißende Abenteuerwelt, geführt auf Deutsch von erfahrenen Tour-Moderatoren. Für internationale Besucher stehen hochwertige Audioguides in 10 Sprachen zur Verfügung, die in Echtzeit übersetzen – für ein nahtloses Erlebnis.

Angebotene Sprachen: Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Ungarisch, Polnisch, Tschechisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch

L’exposition comprend deux niveaux avec environ 50 marches. En raison des contraintes structurelles du bâtiment historique, l’accessibilité n’est malheureusement pas disponible.

Näyttelyssä on kaksi tasoa, joissa on noin 50 askelmaa. Historiallisen rakennuksen rakenteellisista rajoituksista johtuen esteettömyys ei valitettavasti ole saatavilla.

ביקור בחוויית מסע בזמן אורך 50 דקות

Un voyage passionnant à travers le monde d’aventure immersif, guidé en allemand par des experts guides de visite. Pour les visiteurs internationaux, des guides audio de haute qualité sont disponibles en 10 langues, assurant une traduction en temps réel pour une expérience fluide.

Langues proposées : anglais, espagnol, italien, français, hongrois, polonais, tchèque, russe, japonais, chinois

Die Gruppengröße für die Time Travel Vienna-Tour beträgt 32 Personen.

Τα ζώα δεν επιτρέπονται στο Time Travel.

Jännittävä matka elämykselliseen seikkailumaailmaan, jota asiantuntevat matkanjohtajat ohjaavat saksaksi. Kansainvälisille vieraille on saatavilla laadukkaat ääniohjaat 10 kielellä, jotka tarjoavat reaaliaikaisen käännöksen saumattoman elämyksen takaamiseksi.

Tarjottavat kielet: englanti, espanja, italia, ranska, unkari, puola, tšekki, venäjä, japani, kiina

Η επίσκεψη στην Εμπειρία Ταξιδιού στον Χρόνο διαρκεί 50 λεπτά

Nagtatampok ang eksibisyon ng dalawang palapag na may humigit-kumulang 50 hakbang. Dahil sa mga limitasyon sa istruktura sa makasaysayang gusali, hindi kasama ang accessibility.

La taille du groupe pour la visite Time Travel Vienna est de 32 personnes.

Tiere sind bei Time Travel nicht gestattet.

Der Besuch der Time Travel Experience dauert 50 Minuten

Isang kapana-panabik na paglalakbay sa nakaka-engganyong mundo ng pakikipagsapalaran, na pinapatnubayan sa Aleman ng mga ekspertong lider ng tour. Para sa mga internasyonal na bisita, may mga de-kalidad na audio guide sa 10 wika, na nagbibigay ng real-time na pagsasalin para sa mas maayos na karanasan.

Mga wikang inaalok: English, Spanish, Italian, French, Hungarian, Polish, Czech, Russian, Japanese, Chinese

Les animaux ne sont pas autorisés à Time Travel.

Näitusel on kaks korrust, kus on umbes 50 astet. Vana ajaloolise hoone struktuursetest piirangutest tulenevalt kahjuks ligipääsetavus puudub.

Aikamatkavierailu Wienin kierroksen ryhmäkoko on 32 henkilöä.

La visite de l’expérience de voyage dans le temps dure 50 minutes

Põnev teekond läbi kaasahaarava seiklusmaailma, mida juhivad saksa keeles asjatundlikud giidid. Rahvusvahelistele külastajatele on saadaval kvaliteetsed audiogiidid 10 keeles, pakkudes reaalajas tõlget sujuvaks kogemuseks.

Pakutavad keeled: inglise, hispaania, itaalia, prantsuse, ungari, poola, tšehhi, vene, jaapani, hiina

Eläimiä ei sallita Time Travelissa.

Time Travel Experience -käynti kestää 50 minuuttia

De tentoonstelling heeft twee niveaus met ongeveer 50 treden. Door structurele beperkingen in het historische gebouw is toegankelijkheid helaas niet beschikbaar.

Fotografie en filmen zijn niet toegestaan in onze tentoonstellingsruimtes, behalve bij het aangewezen fotopunt om te schilderen.

Een spannende reis door de meeslepende avonturenwereld, begeleid in het Duits door deskundige gidsen. Voor internationale bezoekers zijn hoogwaardige audiogidsen beschikbaar in 10 talen, die realtime vertaling bieden voor een naadloze ervaring.

Aangeboden talen: Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Hongaars, Pools, Tsjechisch, Russisch, Japans, Chinees

Ang mga hayop ay hindi pinapayagan sa Time Travel.

Time Travel Viini ekskursiooni grupi suurus on 32 inimest.

Ang pagbisita sa Time Travel Experience ay tumatagal ng 50 minuto

Loomad ei ole ajarännaku Viinis külastamisel lubatud.

De groepsgrootte voor de Tijdreis Wenen-tour is 32 personen.

Fotografering og filmoptagelser er ikke tilladt i vores udstillingsområder, undtagen ved det udpegede fotopunkt til maleri.

En spændende rejse gennem den fordybende eventyrverden, guidet på tysk af erfarne turledere. For internationale besøgende er der lydguider af høj kvalitet i 10 sprog, som leverer realtidsoversættelse for en problemfri oplevelse.

Sprog der tilbydes: engelsk, spansk, italiensk, fransk, ungarsk, polsk, tjekkisk, russisk, japansk, kinesisk

Dieren zijn niet toegestaan bij Time Travel.

Aja rännaku kogemuse külastus kestab 50 minutit

V prostorách naší výstavy není povoleno fotografování ani natáčení, s výjimkou určeného místa pro fotografii při malování.

Výstava zahrnuje dvě úrovně s přibližně 50 schody. Kvůli omezením konstrukce v historické budově bohužel není dostupnost k dispozici.

Vzrušující cesta pohlcujícím světem dobrodružství, vedená v němčině zkušenými průvodci. Pro mezinárodní návštěvníky jsou k dispozici vysoce kvalitní audioprůvodci ve 10 jazycích, které poskytují překlad v reálném čase pro plynulý zážitek.

Nabízené jazyky: angličtina, španělština, italština, francouzština, maďarština, polština, čeština, ruština, japonština, čínština

Een bezoek aan de Time Travel Experience duurt 50 minuten

Počet účastníků pro prohlídku Time Travel Vídeň je 32 lidí.

Dyr er ikke tilladt på Time Travel.

Izložba uključuje dvije razine s približno 50 stepenica. Zbog strukturnih ograničenja u povijesnoj zgradi, nažalost pristup nije dostupan.

Fotografiranje i snimanje nisu dopušteni u našim izložbenim prostorima, osim na označenom foto-mjestu za slikanje.

Besøget til Tidsrejseoplevelsen tager 50 minutter

Uzbudljivo putovanje kroz impresivni svijet avanture, vođeno na njemačkom od strane stručnih voditelja putovanja. Za međunarodne posjetitelje dostupni su visokokvalitetni audio vodiči na 10 jezika, koji pružaju prijevod u stvarnom vremenu za besprijekorno iskustvo.

Dostupni jezici: engleski, španjolski, talijanski, francuski, mađarski, poljski, češki, ruski, japanski, kineski

Zvířata nejsou na Time Travel povolena.

Návštěva Time Travel Experience trvá 50 minut

展览包含两个楼层，约有 50 级台阶。由于历史建筑的结构限制，遗憾的是无法提供无障碍通行。

在我们的展区内禁止拍照和录像，除指定的绘画拍照点外。

“穿越时光”维也纳之旅的团队人数为 32 人。

Životinje nisu dopuštene u Time Travel.

一场令人兴奋的穿越之旅，深入沉浸式冒险世界，由专业导览领队以德语进行引导。面向国际游客，提供 10 种语言的高质量音频导览，实现实时翻译，带来无缝的体验。

提供的语言：英语、西班牙语、意大利语、法语、匈牙利语、波兰语、捷克语、俄语、日语、中文

Posjet iskustvu putovanja kroz vrijeme traje 50 minuta

在 Time Travel 不允许携带动物。

Изложбата включва два етажа с приблизително 50 стъпала. Поради структурни ограничения в историческата сграда достъпът за съжаление не е наличен.

Снимането и видеозаснемането не са разрешени в нашите експозиционни зони, с изключение на определената точка за снимки при рисуване.

Вълнуващо пътешествие през завладяващия приключенски свят, водено на немски от експертни екскурзоводи. За международни посетители са налични висококачествени аудиогиди на 10 езика, които осигуряват превод в реално време за безпроблемно преживяване.

Предлагани езици: английски, испански, италиански, френски, унгарски, полски, чешки, руски, японски, китайски

Броят на хората за обиколката Пътуване във времето във Виена е 32 души.

时光穿越体验参观需要50分钟

На територията на Time Travel не се допускат животни.

Fotografiranje i snimanje nisu dopušteni u našim izložbenim prostorima, osim na označenom mjestu za fotografisanje slikanja.

Посещението на Времепътуване отнема 50 минути

Veličina grupe za turu Vremenskog putovanja u Beču iznosi 32 osobe.

Uzbudljivo putovanje kroz impresivni svijet avanture, vođeno na njemačkom od strane stručnih vodiča. Za međunarodne posjetitelje dostupni su visokokvalitetni audio vodiči na 10 jezika, koji pružaju prevod u realnom vremenu za besprijekorno iskustvo.

Dostavljeni jezici: engleski, španski, italijanski, francuski, mađarski, poljski, češki, ruski, japanski, kineski

Posjeta iskustvu putovanja kroz vrijeme traje 50 minuta

Izložba obuhvata dva nivoa s približno 50 stepenica. Zbog strukturnih ograničenja u historijskoj zgradi, nažalost pristupačnost nije dostupna.

Životinje nisu dopuštene u Time Travel.

لا يُسمح بالتصوير أو التسجيل داخل مناطق المعرض، باستثناء نقطة التصوير المخصصة للرسم.

حجم المجموعة لجولة Time Travel Vienna هو 32 شخصًا.

رحلة مثيرة عبر عالم المغامرة الغامر، يقودها في الألمانية مرشدون خبراء للجولات. للزوار الدوليين، تتوفر أدلة صوتية عالية الجودة بلغات متعددة (10 لغات)، لتوفير ترجمة فورية وتجربة سلسة.

اللغات المتاحة: الإنجليزية، الإسبانية، الإيطالية، الفرنسية، المجرية، البولندية، التشيكية، الروسية، اليابانية، الصينية

تستغرق زيارة تجربة السفر عبر الزمن 50 دقيقة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات إلى Time Travel.

The exhibition includes two levels with approximately 50 steps. Due to structural limitations in the historic building, accessibility is unfortunately not available.

Animals are not permitted at Time Travel.

Photography and filming are not allowed in our exhibition areas, except at the designated painting photo point.

An exciting journey through the immersive adventure world, guided in German by expert tour leaders. For international visitors, high-quality audio guides are available in 10 languages, providing real-time translation for a seamless experience.

Languages offered: English, Spanish, Italian, French, Hungarian, Polish, Czech, Russian, Japanese, Chinese

The group size for the Time Travel Vienna tour is 32 people.

Time Travel Experience visit takes 50 minutes